|
|
Post by V8 Vegetto on Mar 30, 2007 15:39:22 GMT 2
www.jetix.nl/vodWow, gewoon wow...  Nu kan kan ik me die Power Rangers dub toch echt wel voorstellen...
|
|
|
|
Post by SS Kakarot on Mar 30, 2007 20:09:36 GMT 2
Oh god, niet Spidey.... *gaar meteen kijken, en flauwvallen* Edit: Echt niet te geloven, als ze toch zelfs al met de classics moeten gaan knoeien.... Ik zie al een Spider-Man weekend aankomen als de nieuwe film uitkomt.  |
|
|
|
Post by SS Kakarot on Apr 2, 2007 17:20:26 GMT 2
Net nog eens geluisterd, ik weet het niet zeker, maar de stem van Spider-Man lijkt erg veel op Tony Neef.... argh!  Bah, deze Dub is echt té erg.  Dit heeft Spidey niet verdiend, wie had een paar jaar geleden toch gedacht dat ze zelfs deze versie NL gingen dubben, als het nou de 2003 versie geweest was. Deze versie van Spider-Man had ik echt nooit in het Nederlands verwacht, zelfs de DVD's die hier verkocht worden zijn nog gewoon Engels! Maar Jetix NL weet het weer te doen hoor, en nu kunnen we dus alles weer verwachten!!  En zoals V8 al zei, een PR dub kan er nu ook aankomen.... |
|
|
|
Post by V8 Vegetto on Apr 2, 2007 18:36:11 GMT 2
Net nog eens geluisterd, ik weet het niet zeker, maar de stem van Spider-Man lijkt erg veel op Tony Neef.... argh! Lijkt mij ook Tony Neef, ja. Volgens mij heb ik Hilde de Mildt (Jessie uit Pokémon) herkend als Felicia Hardy. Wat me trouwens opvalt: Wat dóen ze me toch weer een moeite om ook maar minstens één iemand die meegewerkt heeft aan de nasynchronisatie te vermelden in de aftiteling. |
|
|
|
Post by SS Kakarot on Apr 2, 2007 18:42:04 GMT 2
Nog erger, het komt Zaterdag al op TV! Drie afleveringen om 06:55. |
|
|
|
Post by V8 Vegetto on Apr 2, 2007 19:27:39 GMT 2
Echt?! Holy scheize, ze durfen 't ook nog echt uit te zenden... :-o Wat een tijd ook weer, trouwens.  |
|
|
|
Post by SS Kakarot on Apr 3, 2007 15:20:18 GMT 2
Zag er ook al reclame voor vandaag na Pokemon, ze noemen het een "Spider-Man Special" met een wedstrijd om Aktiefiguren van de nieuwe film te winnen. En dat moet dan zo nodig op Zaterdag in alle vroegte....  |
|
|
|
Post by Voetbalfan on Apr 6, 2007 17:05:03 GMT 2
Vroeger vond ik dit een van de leukste series van Fox Kids, de engelse versie wel te verstaan.
Echt die Nederlandse versie, lachwekkend: "Wat? Waarom slaat mijn Spinnengevoel op hol?" Je kan wel begrijpen dat ik na dit stukje gelijk gestopt ben ;D
|
|
|
|
Post by SS Kakarot on Apr 6, 2007 19:01:46 GMT 2
Het is inderdaad té erg. Kan me niet voorstellen dat veel mensen hier blij mee zijn. Dit was niet nodig. |
|
|
|
Post by TsubasaDragon on Apr 7, 2007 15:39:54 GMT 2
Bah zeg fan dubs doen het beter dan dit.
|
|
|
|
Post by SS Kakarot on Apr 7, 2007 16:02:47 GMT 2
|
|
|
|
Post by V8 Vegetto on Oct 14, 2007 9:41:07 GMT 2
Gisteren en vandaag was Spiderman weer op Jetix (weer een "Special", ja...), maar nu waren het de eerste 4 afleveringen. Alleen: eerste 3 waren Nederlands, de 4de Engels (!), alleen zonder ondertiteling... Of dat nou een geval van storing of gierigheid was, in ieder geval leuk om Spidey weer eens in het Engels op TV te zien. ;D
|
|
|
|
Post by SS Kakarot on Oct 14, 2007 10:22:48 GMT 2
In het Engels, op Jetix!!!!  ? Dat was dan vast en zeker gierigheid, jammer dat ik het gemist heb. Dit bewijst maar weer dat ze de Engelse versies van de classics nog wel hebben liggen! |
|
?